え～蜥蜴とかけまして長崎の宴会料理で大乱闘と解きます。その心は、どちらも尻尾食われる(卓袱割れる)でしょう。